Главная АвторыAll posts by Оксана Волкова
Автор

Оксана Волкова

Мой восторг от этой книги сын разделяет сполна! В нее просто невозможно не влюбиться! Обложка, форзацы, качество бумаги, необычность оформления… А иллюстрации! Они как редкие дорогие и изысканные украшения среди массового производства и бижутерии! Автора, создавшего эту невероятную красоту, зовут Гай Троутон. И, помимо потрясающего таланта к рисованию, он имеет ученую степень зоолога. Свою первую птичку он нарисовал, когда ему исполнилось 4 года, и с тех пор не останавливается. Он работает в изысканной акварельной технике. Его работы неоднократно отмечались наградами и украшают различные научные издания, а также частные коллекции. 
В этой книге собраны иллюстрации тех представителей фауны, детеныши которых появляются из яиц. Восемь разворотов открывают ребенку таинственный процесс рождения нового существа благодаря дополнительному раскрытию каждой страницы. А повествование от первого лица создает ощущение, как будто сам обитатель яйца говорит с ребенком. Он рассказывает, как выглядит яйцо, в котором он спрятался, в какой среде находится яйцо до вылупления малыша, как он будет выглядеть, когда вылупится и предлагает угадать, кто же он. А потом представляется и рассказывает, каким он станет, когда вырастет.

Издательство очень постаралось, чтобы издание соответствовало его наполнению. Матовая бумага, очень плотная, аккуратная прошивка, обложка матовая и очень, очень твердая — книгу просто не хочется выпускать из рук и листать, листать… Полистайте и вы, уверена, что вам понравится 😉 «Кто спрятался?» автор и иллюстратор @guytroughton издательство «Виват» @vivat_publishing , издание на русском и украинском языке, твердый переплет, офсетная бумага, офсетная печать, формат 260x265x14 мм

 

0 Facebook Twitter Google + Pinterest

Сегодня, Оксана @wolfoksana в видеорубрике #instamamaua_книги знакомит нас с очередной интересной книгой, которой обязательно стоит пополнить детскую библиотеку!
«Все профессии нужны, все профессии важны!» — известно нам с детства. (Кстати, кто знает, откуда эта фраза?) А новая книга Ричарда Скарри «Город Добрых Дел» еще и очень подробно рассказывает, в чем заключается та или иная профессия, а также о том, что разные виды деятельности взаимосвязаны и работают как единый механизм.

Как построить дом? Как работает почта? Что делают пожарные на вызове? Как устроена больница? Чего ожидать от путешествия на поезде, теплоходе и самолете? Как используются и возобновляются леса? Как рождаются новые дороги? Откуда берется хлеб? И это еще не полный перечень работ, о которых идет речь в этой книжке-смотрелке. Автор не только потрясающе просто проиллюстрировал такие сложные процессы, но и составил свои истории по этим картинкам. А еще оставил множество подсказок для нас с вами с названиями механизмов, процессов и материалов 😉 И иллюстрации… В меру детализированная прорисовка, в меру красочные, и в тоже время очень емкие по содержанию.

Издательство рекомендует книгу для любознательных дошколят, но, на мой взгляд, она будет интересна и младшим школьникам ввиду большой детализации процессов, о которых рассказывается. «Город Добрых Дел» автор и иллюстратор Ричард Скарри, перевод с английского. Издательство @ranokcomua Издание на русском и украинском языке. Твердый переплет, офсетная бумага, офсетная печать, 68 страниц, формат 260х300х9 мм

0 Facebook Twitter Google + Pinterest

Путешествовать можно поездами и самолетами, автобусами и мотоциклами, на корабле и автомобиле, на велосипеде и пешком. Можно отправиться в путешествие водиночку, с семьей или компанией друзей; можно ехать автостопом; заранее продумывать маршрут или каждый раз удивлять себя неожиданным выбором направления… Но, боюсь, многие и не подозревают, что можно отправиться на поиски приключений, не выходя из дома! И новая книга Надежды Гербиш — это своего рода посвящение в тайное общество путешественников с волшебным атласом!

Даже не спрашивайте меня как это работает, но, открыв книгу, ты моментально оказываешься на площади города, в котором вместо дорог — каналы, вместо автомобилей — водные трамвайчики и шаткие гондолы, а дома раскрашены таким многообразием красок, что даже радуга обзавидуется. Там пахнет пиццей и тирамису, звучит прекрасная музыка, а работы его мастериц кружевоплетения и стеклодувов знамениты на весь мир… Он дарит столько впечатлений, что ни один чемодан не вместит! Догадались, о каком городе идет речь? Правильно! Тогда не теряйте времени, скорее открывайте книгу и сами убедитесь, что ЭТО работает!

Хочется также отметить, что эта книга может служить еще и руководством для малышей и деток постарше, на случай если они потеряются в незнакомом месте, другом городе или даже стране. Ну и, конечно же, ни одну маму не оставит равнодушной трепетная дружба и забота друг о друге маленьких братика и сестрички!

А еще в этой книге мы насчитали аж 34 кота, и это еще не считая обложки! Хотя для Венеции это как «кот наплакал»…

«Мандрівки з Чарівним Атласом: Венеція» написала Надійка Гербіш @joy_inspired , нарисовала Оксана Бондар, издали Видавництво Старого Лева
Издание на украинском языке. Твердый переплет, плотная мелованная бумага, офсетная печать, 56 страниц, формат 245х215х10 мм

Приобрести книгу можно на сайте издательства

0 Facebook Twitter Google + Pinterest

Как часто вам приходится краснеть, когда ребенок во все услышанья задает «неудобные» вопросы, столкнувшись с чем-то ему неизвестным и непонятным?

Книга, о которой сегодня пойдет речь в нашей рубрике, не просто сказочная история. Она затрагивает два очень серьезных аспекта. С одной стороны, это история о ёжике Пуфе, который, обидевшись на свою семью, уходит из дома. Даже мы, взрослые, частенько сталкиваемся с проблемой неумения ценить то, что у нас есть. Что уж говорить о детях?! Очень хорошо помню, как сама в возрасте 3-4 лет заявила маме, что пойду искать лучшую маму 🙊 Мне, конечно же, не пришлось проделать столь долгий путь, как персонажу этой книги, чтобы осознать глубину своих заблуждений. Но эпизод запомнился на всю жизнь. Поэтому прочитав аннотацию, я не сомневаясь ее купила.

Но глубокий смысл на этом не заканчивается. На своем пути он встречает животных-малышей и они знакомят его со своими семьями. А вот здесь и начинается второй интересный аспект. Семьи, с которыми знакомится маленький Пуф, не совсем традиционные. Конечно же во всех царит любовь и забота о детях, но при этом затрагиваются вопросы усыновления, неполных семей, однополых родителей и полиаморных отношений (на последних двух остановлюсь чуть позже), семей, в которых родители являются представителями разных рас, и даже отражена ситуация, когда ребенок живет с няней. Чем не повод поговорить просто о сложном?! Все эта многогранность социального института под названием семья очень тонко и метко продемонстрирована посредством аллегории. Например, ослик в лошадиной семье или маленький кабанчик в семье домашней свинки и дикого кабана. Единственное, что для меня осталось загадкой, это — почему в процессе перевода «другой папа» (в оригинале autre papa) превратился в «дедушку» 👀 Также не совсем корректно переведен эпизод встречи Пуфа с полиаморфной семьей. Ведь тети/дяди и мачехи/отчемы совсем не одно и то же…

Ну а в общем, есть о чем задуматься самим и о чем поговорить с ребенком. А решать, иметь у себя на полке эту книгу или нет, конечно же, вам!

«Ёжик Пуф ищет новую семью» автор Ян Валькер, иллюстрации Милен Ригоди, издательство «Виват», издание на русском и украинском языке, 32 страницы, твердый переплет, мелованная бумага, офсетная печать, формат 240x230x8 мм. Название оригинала «Camille veut une nouvelle famille» Yann Walcker et Mylène Rigaudie

Автор обзора Оксана Волкова

1 Facebook Twitter Google + Pinterest